{"id":6136,"date":"2011-11-01T15:34:08","date_gmt":"2011-11-01T14:34:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ethicalquote.com\/?p=6136"},"modified":"2011-11-08T15:38:17","modified_gmt":"2011-11-08T14:38:17","slug":"le-zimbabwe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.covalence.ch\/index.php\/2011\/11\/01\/le-zimbabwe\/","title":{"rendered":"Le Zimbabwe peut reprendre le commerce des diamants de Marange"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Une session pl\u00e9ni\u00e8re du Processus de Kimberley a autoris\u00e9 mardi 1er novembre, avec “effet imm\u00e9diat”, les exportations de diamants de deux sites miniers de Marange au Zimbabwe, qui avaient \u00e9t\u00e9 suspendues \u00e0\u00a0 la suite de graves violations des droits de l’homme commises sur ces sites en 2008. La d\u00e9cision du syst\u00e8me de certification internationale, qui vise la non-commercialisation des diamants dont la vente finance des guerres, concerne les “mines conformes de Marange Ressources et Mbada”, indique une proposition de la pr\u00e9sidence du Processus, actuellement confi\u00e9e \u00e0\u00a0 la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC), sign\u00e9e par une d\u00e9l\u00e9gation europ\u00e9enne et le ministre zimbabw\u00e9en des mines et du d\u00e9veloppement min\u00e9ral, Obert Mpofu. Consid\u00e9r\u00e9es comme les plus riches d\u00e9couvertes en Afrique depuis des d\u00e9cennies, les mines de Marange ont \u00e9t\u00e9 envahies en 2008 par l’arm\u00e9e zimbabw\u00e9enne, qui a expuls\u00e9 des milliers de mineurs, avant de forcer des civils \u00e0\u00a0 les remplacer. Selon des groupes de d\u00e9fense des droits de l’homme, environ 200 personnes y ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es, et d’autres battues ou viol\u00e9es, poussant les experts du Processus de Kimberley \u00e0\u00a0 suspendre les exportations de diamants de Marange. En mars, la RDC avait unilat\u00e9ralement permis au Zimbabwe \u2014 dont les liens avec la RDC sont \u00e9troits \u2014 de reprendre la commercialisation, avant de se raviser face \u00e0\u00a0 la contestation des autres membres du Processus. Mais le Zimbabwe a r\u00e9cemment obtenu, avec l’appui de l’Inde et de la Chine, de reprendre la vente de ces diamants \u00e0\u00a0 travers deux entreprises zimbabw\u00e9ennes. Cette d\u00e9cision avait \u00e9t\u00e9 contest\u00e9e par les Occidentaux, les groupes de d\u00e9fense des droits de l’homme et une industrie mini\u00e8re soucieuse d’\u00e9viter la mauvaise publicit\u00e9 que lui font ces “diamants du sang”. More…<\/a><\/p>\n

Message received by Covalence | Country: Zimbabwe | Company: Anjin |\u00c2\u00a0 Source: Le Monde<\/a> | Correspondent: Jean Marie Bolika Lokumbo; Initiative Locale pour le D\u00e9veloppement Int\u00e9gr\u00e9<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Une session pl\u00e9ni\u00e8re du Processus de Kimberley a autoris\u00e9 mardi 1er novembre, avec “effet imm\u00e9diat”, les exportations de diamants de deux sites miniers de Marange au Zimbabwe, qui avaient \u00e9t\u00e9 suspendues \u00e0\u00a0 la suite de graves violations des droits de l’homme commises sur ces sites en 2008. La d\u00e9cision du syst\u00e8me de certification internationale, qui…<\/p>\n","protected":false},"author":665,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"wds_primary_category":0,"wds_primary_post_series":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"post_series":[],"class_list":["post-6136","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-messages","entry","no-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.covalence.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.covalence.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.covalence.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.covalence.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/665"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.covalence.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6136"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.covalence.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6136\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.covalence.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.covalence.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.covalence.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6136"},{"taxonomy":"post_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.covalence.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/post_series?post=6136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}