{"id":2481,"date":"2008-05-08T10:28:57","date_gmt":"2008-05-08T09:28:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ethicalquote.com\/index.php\/2008\/05\/08\/la-biopiraterie-contre-le-developpement-la-db-et-les-communautes-concernees-deposent-une-plainte-aupres-de-l%e2%80%99office-europeen-des-brevets\/"},"modified":"2008-05-08T10:29:57","modified_gmt":"2008-05-08T09:29:57","slug":"la-biopiraterie-contre-le-developpement-la-db-et-les-communautes-concernees-deposent-une-plainte-aupres-de-loffice-europeen-des-brevets","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.covalence.ch\/index.php\/2008\/05\/08\/la-biopiraterie-contre-le-developpement-la-db-et-les-communautes-concernees-deposent-une-plainte-aupres-de-loffice-europeen-des-brevets\/","title":{"rendered":"La biopiraterie contre le d\u00e9veloppement : la DB et les communaut\u00e9s concern\u00e9es d\u00e9posent une plainte aupr\u00e8s de l\u2019Office europ\u00e9en des brevets"},"content":{"rendered":"

\"080508_biopiracy.jpg\"<\/a>La D\u00e9claration de Berne (DB) et le Centre Africain pour la bios\u00e9curit\u00e9 (ACB) ont fait opposition contre un brevet accord\u00e9 \u00e0\u00a0 l\u2019entreprise allemande Dr. Willmar Schwabe aupr\u00e8s de l\u2019Office europ\u00e9en des brevets. La DB soutient ainsi la lutte des communaut\u00e9s autochtones en Afrique du Sud contre l\u2019appropriation illicite de ressources g\u00e9n\u00e9tiques et de savoir traditionnel. Fin mai, lors de la conf\u00e9rence des Etats parties de la Convention sur la diversit\u00e9 biologique \u00e0\u00a0 Bonn, il s\u2019agira de d\u00e9finir de nouvelles mesures contre la biopiraterie. L\u2019entreprise allemande Dr. Willmar Schwabe d\u00e9tient actuellement le plus grand nombre de brevets pour l\u2019utilisation m\u00e9dicale du p\u00e9largonium du Cap. Schwabe a d\u00e9velopp\u00e9 son produit phare umckaloabo\u00c2\u00ae, un m\u00e9dicament contre la bronchite, sur la base de cette esp\u00e8ce de g\u00e9ranium. La communaut\u00e9 Alice d\u2019Afrique du sud (repr\u00e9sent\u00e9e par ACB) conteste l\u2019octroi de deux brevets, l\u2019un sur la m\u00e9thode d\u2019extraction de la substance active et l\u2019autre sur l\u2019utilisation du p\u00e9largonium contre le sida. La DB participe directement \u00e0\u00a0 une de ces oppositions. La porte-parole de la communaut\u00e9 Alice, Nomthunzi Sizani, explique : \u00c2\u00ab Notre communaut\u00e9 voudrait emp\u00e0\u00aacher les entreprises de pr\u00e9tendre qu\u2019elles ont invent\u00e9 ce m\u00e9dicament. Car ces entreprises se comportent comme des voleurs qui nous d\u00e9poss\u00e8dent de notre savoir traditionnel. \u00c2\u00bb Mariam Mayet, la directrice de l\u2019ACB, ajoute : \u00c2\u00ab Les activit\u00e9s de Schwabe sont en opposition flagrante avec la Convention sur la biodiversit\u00e9. \u00c2\u00bb Third World Network (TWN) a d\u00e9couvert r\u00e9cemment un autre cas qui viole les r\u00e8gles de cette convention adopt\u00e9e en 1992. Des pays comme l\u2019Indon\u00e9sie, la Tha\u00e0\u00aflande ou le Vietnam ont remis de bonne foi des virus de la grippe aviaire \u00e0\u00a0 l\u2019Organisation mondiale de la sant\u00e9 pour permettre le d\u00e9veloppement de vaccins. Mais ces virus se sont retrouv\u00e9s chez des multinationales pharmaceutiques qui ont d\u00e9pos\u00e9 des brevets sur ces ressources g\u00e9n\u00e9tiques, sans m\u00e0\u00aame en informer les pays donateurs. Le partage des b\u00e9n\u00e9fices, pourtant prescrit par la Convention sur la biodiversit\u00e9, n\u2019a jamais eu lieu. La porte-parole de TNW, Sangeeta Shashikant, constate : \u00c2\u00ab La biopiraterie est un probl\u00e8me toujours en suspens. Dans le cas cit\u00e9, une r\u00e9partition \u00e9quitable des b\u00e9n\u00e9fices contribuerait pour une large mesure \u00e0\u00a0 permettre aux pays en d\u00e9veloppement \u00e0\u00a0 mieux affronter les pand\u00e9mies et les probl\u00e8mes de sant\u00e9 publique. \u00c2\u00bb Image source: ruhr-uni-bochum.de. > Continue<\/a>.<\/p>\n

News selected by Covalence | Country: South Africa, Germany<\/span> <\/span>| Company: <\/span><\/span><\/span>Dr. Willmar Schwabe <\/span>| <\/span>Source: D\u00e9claration de Berne<\/span><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La D\u00e9claration de Berne (DB) et le Centre Africain pour la bios\u00e9curit\u00e9 (ACB) ont fait opposition contre un brevet accord\u00e9 \u00e0\u00a0 l\u2019entreprise allemande Dr. Willmar Schwabe aupr\u00e8s de l\u2019Office europ\u00e9en des brevets. La DB soutient ainsi la lutte des communaut\u00e9s autochtones en Afrique du Sud contre l\u2019appropriation illicite de ressources g\u00e9n\u00e9tiques et de savoir traditionnel.…<\/p>\n","protected":false},"author":665,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"wds_primary_category":0,"wds_primary_post_series":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"post_series":[],"class_list":["post-2481","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","entry","no-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.covalence.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.covalence.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.covalence.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.covalence.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/665"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.covalence.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2481"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.covalence.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2481\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.covalence.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.covalence.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.covalence.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2481"},{"taxonomy":"post_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.covalence.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/post_series?post=2481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}